LOJA ONLINE DE FOTOGRAFIA E VÍDEO

FECHADOS SÁBADO DIA 13 E SEGUNDA DIA 15 DE AGOSTO
  1. Vídeo
  2. Streaming
  3. BLACKMAGIC ATEM Television Studio HD

BLACKMAGIC ATEM Television Studio HD

Código: 9338716004434
BLACKMAGIC
BLACKMAGIC ATEM Television Studio HD
ATEM Television Studio HD é um switcher de produção projetado para broadcasters e profissionais de video. Inclui 4 entradas SDI e 4 HDMI com ressincronização em todas as entradas para que possa usar com câmaras de broadcast ou amadoras. O ATEM Television Studio HD vem com recursos de última geração e é perfeito para produção ao vivo, programação de episódios de televisão, programas na web, AV ou mesmo cobertura ao vivo de competições de jogos!

1 075,00 €DisponívelEntrega prevista dia 17 agosto

Principais Caracteristicas:

  • Switch SDI / HDMI de 8 canais
  • NTSC / PAL, HD, compatível com sinal de computador
  • Mixer de áudio digital de 10 canais
  • Controles integrados do painel frontal
  • Saída multiview através de HDMI e SDI
  • Keyers upstream e downstream
  • DVE para Transições e Keyers
  • Plug-in de Photoshop para gráficos
  • Players de mídia

* Preços incluem IVA à taxa (legal) em vigor

Novo ATEM Television Studio

O primeiro switcher de produção ao vivo para teledifusão, utilizadores profissionais de video!

Os modelos ATEM Television Studio são os primeiros switchers de produção ao vivo desenvolvidos tanto para teledifusores quanto profissionais de video. São dois poderosos modelos HD com quatro entradas SDI e quatro entradas HDMI e um novo modelo Ultra HD com oito entradas 12G-SDI. Equipados com recursos broadcast de ponta, os modelos ATEM Television Studio possuem ressincronização em todas as entradas, oferecendo cortes de câmara sempre limpos, seja utilizando câmaras profissionais ou domésticas. Além disso,  conta com uma saída de multivisualização para acompanhar todas as suas fontes, pré-visualização e programa em uma única tela, saída auxiliar, intercomunicação integrada, um mixer de áudio, uma unidade de controle de câmara e muito mais! Os modelos ATEM Television Studio Pro possuem os mesmos recursos, além de um painel hardware de controle profissional integrado e controles CCU adicionais. Ambos os modelos são ideais para produções ao vivo, series de tv, programas na web, AV ou até coberturas de competições de videogame ao vivo! Basta conectar sua câmara, seus consoles de videogame ou computadores e iniciar a transmissão ao vivo!

Transmissão de Produções Ao Vivo

Transforme qualquer evento ao vivo num programa de televisão HD ou Ultra HD profissional!

Os switchers ATEM Television Studio oferecem a maneira mais rápida e acessível de produzir programas incríveis diretamente de eventos ao vivo! São ideais para teledifusores, desportos profissionais, shows, seminários ou até para a nova geração emergente de webcasters usando plataformas como YouTube Live, Facebook Live e Twitch.tv. Pode fazer cortes entre múltiplas câmaras, consoles de videogame e computadores em tempo real, tudo com transições, gráficos e efeitos de qualidade broadcast! Ambos os modelos incluem comutação limpa profissional, assim nunca há falhas durante os cortes entre as fontes. Isso significa que pode usar o ATEM como um controlador front-end para sistemas AV e alternar entre múltiplas fontes com o toque de um botão!

Conferences

Conferências

Sports

Esportes

Weddings

Casamentos

Gaming

Gaming

Escolha entre 3 Ótimos Modelos

Torne qualquer evento aovivo em um programa profissional!

Agora pode escolher o modelo ideal para fazer as transmissões das suas produções ao vivo. O ATEM Television Studio HD é pequeno, mas repleto de recursos de alto nível, que fazem dele o melhor switcher portátil. O ATEM Television Studio Pro HD tem todos os mesmos recursos, mas o switcher é completamente integrado a um painel de controle tátil para que possa trabalhar muito mais rápido em produções ao vivo maiores e complexas. O novo modelo ATEM Television Studio 4K agora adiciona as tecnologias Ultra HD e 12G-SDI a formatos HD e Ultra HD de até 2160p60. Em todos os modelos ATEM Television Studio, obtém transmissões de qualidade broadcast, um enorme kit de ferramentas criativas e a portabilidade necessária para produzir programas ao vivo em qualquer lugar no mundo!

Design Extremamente Portátil

Os menores switchers broadcast multifuncionais do mundo!!

O modelo ATEM Television Studio HD é um switcher verdadeiramente profissional com tamanho incrivelmente pequeno que ocupa uma unidade de rack, tornando-o compacto e portátil o suficiente para ser usado em qualquer lugar! O design “tudo em um” inclui uma fonte de alimentação AC integrada, controles completos no painel frontal com botões para seleção das fontes de entrada para cortes, uma tela LCD integrada, botão giratório e muito mais. O switcher é suficientemente pequeno para ser usado em cima de uma mesa ou encaixado em racks usando a prateleira Teranex Mini Rack Shelf opcional. Isso significa que  cabe numa única unidade de rack ao lado de outros produtos da Blackmagic Design, como os conversores Teranex Mini, os gravadores HyperDeck Studio Mini, o Blackmagic MultiView 4 ou o Blackmagic Web Presenter.

Portable

Painel de Controle Frontal

Opere todos os recursos do switcher diretamente do painel frontal!

Atem Television Studio

ATEM Television Studio HD

Os controles do painel frontal no ATEM Television Studio HD incluem 8 botões luminosos grandes para cortes entre as fontes, além de controles de áudio, botões para o chaveador downstream, fade to black, leitores de mídia e alternação no estilo de barramento de corte ou automática com transições. Isso significa que pode criar um programa diretamente do painel frontal! Isso também torna o ATEM Television Studio HD perfeito para instalações de video profissionais, onde tudo que precisa é simplesmente alternar entre as fontes. A tela LCD integrada permite o ajuste de todos os recursos do switcher através dos menus, além de poder ser usada para a monitorização de vídeo e áudio, controle de auxiliares e para exibir o canal de áudio que está ajustando.

Switcher e Painel de Controle Integrados

Painel de controle com switcher de produção ao vivo integrado!

Para produções mais complexas e com ritmos mais acelerados, os modelos ATEM Television Studio Pro são a combinação perfeita de um painel de controle profissional com um switcher integrado. Obtém um painel hardware de controle profissional com botões de alta qualidade que possibilita fazer cortes de fontes mais rápidos, adicionar efeitos impressionantes, gerenciar e corrigir as cores das câmeras remotamente, fazer a mixagem de áudio e chavear gráficos, tudo ao vivo e em tempo real! O painel de controle também oferece ajustes para controle remoto de câmeras como Blackmagic Studio, URSA Mini, URSA Broadcast e Micro Studio, tudo via a alimentação de retorno SDI do switcher para câmera.

ATEM Television Studio Pro HD

Painel de Controle por Software

Inclui um painel de controlepor software gratuito para Mac e Windows!

Para máxima criatividade e controle, ambos os modelos incluem um painel de controle por software gratuito e sofisticado. Pode usar os controles do painel e das paletas de parâmetros para fazer cortes de câmera ao vivo, alterar as transições e ajustar as configurações das chaves. Também pode carregar gráficos diretamente no switcher para exibição ou chaveamento, controlar o mixer de áudio de hardware integrado, automatizar a reprodução de clipes de decks e programar e ativar macros. Os poderosos controles de câmara permitem o ajuste remoto da íris e foco, das configurações de câmara e da correção de cores, tudo via SDI. Pode trabalhar sozinho no seu laptop ou, para eventos mais complexos, utilizar múltiplos laptops e pessoas para a transmissão, controle de câmeras, mixagem de áudio e gerenciamento de grafismos e mídias, tudo ao mesmo tempo! Se for um novato na produção ao vivo,  pode começar a trabalhar com o ATEM Television Studio HD e, então, fazer o upgrade para os modelos ATEM Television Studio Pro quando estiver preparado para trabalhos mais complexos!

Switcher

Software Control Media

Software Control Audio

   
  • Transmita Seu Programa
  • Organize Suas Mídias
  • Faça a Mixagem do Seu Som
  • Controle Suas Câmaras

Entradas SDI e HDMI

Conecte até 8 câmaras, consoles de videogame ou computadores!

Todos os modelos incluem 8 entradas de vídeo independentes. Os modelos HD possuem 4 entradas HDMI e 4 SDI, enquanto o modelo 4K conta com 8 entradas 12G-SDI. Isto permite conectar até 8 câmeras, consoles de videogame, computadores ou outras fontes! Isto significa que pode começar com câmaras HDMI domésticas acessíveis ou trabalhar com câmeras SDI HD ou Ultra HD broadcast profissionais. Também obtém uma entrada de sincronização, entrada de áudio analógico, controle PTZ RS-422 e ethernet para a conexão de painéis de controle por hardware ou software! Todas as entradas de vídeo oferecem ressincronizadores de frane automáticos, desta forma  não precisa de câmaras caras com genlock. O modelo 4K oferece conversão de padrões em cada entrada, assim  pode ligar uma fonte HD ou Ultra HD e ele simplesmente funciona!

HD

  
  • ATEM Television Studio HD

Saídas SDI Profissionais

Conexões de qualidadebroadcast que não impedirãoseu avanço tecnológico

O ATEM Television Studio inclui saídas SDI auxiliares e de programa profissionais, além de saídas SDI e HDMI para a monitorização por multivisualização. A saída de programa SDI permite que a conexão a decks e gravadores profissionais, como o HyperDeck Studio Mini, assim pode gravar seu programa com a maior qualidade possível. As saídas de multivisualização HDMI e SDI facilitam o monitoramento de entradas, programa e pré-visualização em qualquer display, incluindo televisores de tela grande. Além disso, o modelo 4K ainda oferece suporte para alternar a saída de multivisualização para Ultra HD. A saída auxiliar permite que você envie seu programa transmitido ou uma alimentação limpa sem gráficos e sobreposições a qualquer outro display, deck ou até mesmo a telas enormes no palco atrás de um artista!

Multivisualização Integrada

Acompanhe todas as suas fontes de vídeo em um único monitor!

Ao criar um programa ao vivo a partir de múltiplas câmeras, é importante que consiga visualizar todas as fontes de vídeo ao mesmo tempo. A saída de multivisualização integrada possibilita a visualização de até 8 canais de vídeo em um único televisor HDMI ou monitor SDI! Pode acompanhar todas as suas câmaras, luzes de sinalização, grafismos, as saídas de pré-visualização e do programa final, tudo no mesmo display, ao mesmo tempo. É possível personalizar rótulos, visualizar os medidores de áudio, definir marcadores de área segura e muito mais! Conecte qualquer TV padrão para obter um monitor multicâmera perfeito em qualquer locação! 

Multiview

Transições Poderosas

Amplas opções criativascom transições de qualidade broadcast!

Pode selecionar e usar instantaneamente transições de qualidade broadcast, como mesclagem, wipe, imersão, entre outras, quando estiver fazendo os cortes das fontes! Pode ajustar a duração das suas transições com uma grande variedade de opções, incluindo bordas, largura e cor das bordas, posicionamento, direção e muito mais! Há mais de 18 transições completamente personalizáveis para deixar seu programa com aquele aspecto broadcast de alto nível! Também pode usar o DVE para transições, criar wipes gráficas e até vinhetas ao usá-lo com um HyperDeck Studio Mini reproduzindo gráficos 4:4:4:4 com os sinais de preenchimento e de chave retransmitidos para o switcher!

Transitions 1

      
  • Cut
  • Mix
  • Dip
  • Wipe
  • DVE Push
  • DVE Squeeze
  • Graphic Wipe

DVE 2D Integrado

Transições DVE e efeitos imagem em imagem impressionantes!

Um poderoso processador “DVE” de efeitos de vídeo digital permite que posicione, redimensione e altere a escala de vídeos ao vivo, tudo em tempo real. Isso significa que pode criar efeitos imagem em imagem profissionais com bordas personalizadas e sombreamentos com iluminação. Imagine usar um efeito imagem em imagem para fazer a sobreposição de um comentarista durante a cobertura de eventos como desporto, vídeos de treino, entrevistas e até campeonatos de jogos online. Também obtém 17 transições acionadas pelo DVE  

Media

Intercomunicação Integrada

Comunicação bilateral em tempo real com suas câmaras!

A intercomunicação integrada do ATEM Television Studio tira vantagem dos canais SDI 15 e 16, que são raramente usados, para transmitir o áudio da intercomunicação para e a partir das câmaras. Também há conexões para fones de ouvido no painel frontal para a fala e escuta de câmeras que suportam intercomunicação SDI. A intercomunicação originada na câmera é embutida na alimentação de vídeo SDI da câmera para o switcher. Se conectar as saídas SDI de intercomunicação do switcher de volta para a câmara, o áudio da intercomunicação do diretor é transmitido para as câmaras em conjunto com o controle de câmara e a sinalização. As 4 saídas SDI incluem intercomunicação para câmaras com mix minus. Isso permite que reenvie o áudio do programa aos entrevistados para que possam ouvir tudo, com exceção deles próprios, e não fiquem distraídos com o eco do áudio atrasado nos seus fones de ouvido!

Como Configurar Intercomunicadores ATEM

Talkback

Títulos e Grafismos

Adicione títulos e grafismos profissionais em segundos!

Pode armazenar até 20 dos seus logotipos e gráficos personalizados e levá-los ao ar em segundos! Basta carregar os arquivos da página de gestão de mídia do painel de controle por software no pool de mídia do ATEM e, depois, selecionar qualquer arquivo para ser executado nos 2 leitores de mídia integrados quando necessário. Os leitores de mídia usam memória flash, assim seus elementos gráficos estarão salvos mesmo depois que alimentação for desligada. Há também um plug-in do Photoshop incluido que permite carregar gráficos do Photoshop diretamente no pool de mídia do ATEM de um computador através de uma rede ethernet. Agora,  obtém títulos e grafismos personalizados no ar em segundos!

Media

ATEM Television Studio Pro 4K

Chaveadores em Tempo Real

Utilize telas verdes e combine gráficos com vídeos ao vivo!

Os modelos ATEM Television Studio HD incluem um chaveador upstream com chave croma completa para planos de imagem com telas verdes e azuis. Isso significa que  pode remover a tela e adicionar mapas meteorológicos, grafismos e cenários virtuais incríveis atrás do talento na tela! O chaveador upstream funciona com chaves croma, lineares, de padrões e formas. O modelo 4K inclui o novo Chaveador Croma ATEM Avançado, que oferece melhor controle, amostras de imagem, correção de cor do primeiro plano e espalhamentos, para chaveamentos croma impecáveis. Também obtém 2 chaveadores downstream para a adição de grafismos, logotipos e marcas d’água ao seu vídeo. Além disso, é possível instalar um HyperDeck Studio Mini como uma fonte para os arquivos ProRes 4:4:4:4 com canais alfa de gráficos em movimento que podem ser chaveados sobre seus vídeos ao vivo em tempo real!

Chrom Keyers

Escolha desde modelos 3G-SDI até 12G-SDI

Compatível com todos os formatosHD até 1080p60 ou Ultra HD até 2160p60

Ambos os modelos HD possuem conexões 3G-SDI multitaxa profissionais e suportam formatos de vídeo SDI SD, HD e 3G. O modelo Ultra HD é compatível com formatos de vídeo SDI HD e 12G. Assim  pode escolher um modelo que permita trabalhar com qualquer câmara ou deck profissional em todos os formatos, desde NTSC/PAL até 720p, 1080i, 1080p e 2160p de até 60 quadros por segundo. Verifique as especificações técnicas do modelo com os formatos que precisa!

Professional Audio Mixer

Mixer de Áudio Profissional

Faça a mixagem do áudio de todas as fontes em tempo real!

Audio Mixer BG

ATEM Television Studio Pro 4K

FollowAudio Follow Video

balanceControle de Balanço

faderControle Fader

externalÁudio Externo

Utilize o mixer de áudio profissional para realizar a mixagem de áudio de todas as entradas, e também do áudio das entradas XLR analógicas e entrada de intercomunicação. É possível fazer a mixagem de áudio completa a partir do painel frontal ou  pode usar a aba de controle do mixer de áudio no seu Mac ou PC para obter uma interface de mixagem multifaixa na tela com indicadores de nível de áudio. É possível mixar com precisão e balancear as entradas, habilitar e desabilitar canais rapidamente ou configurar o áudio para seguir a fonte de vídeo automaticamente! Caso necessite de som mais potente, o modelo 4K inclui recursos como equalizador paramétrico de seis bandas, compressor, limitador, expansor, portão, panorâmica, separação de canal de áudio para mono duplo, simulador stéreo nas entradas analógica e mic e atraso nas entradas analógicas.

Remote

Remote Camera Control

Controle Remoto de Câmara

Controle de câmara completo a partir do seu switcher!

Obtenha controle completo das suas câmaras direto do ATEM Software Control! A Blackmagic Studio Camera pode ser controlada através da alimentação SDI de programa para a câmara, assim  pode controlar as configurações e o corretor de cores, tudo remotamente direto do painel de controle ATEM baseado em software! Há dois tipos de interface de controle, uma com o layout no estilo de unidade de controle de câmara (CCU) tradicional e a outra com uma interface de corretor de cores que é a mesma do corretor primário de cores do DaVinci Resolve, assim  pode se aproveitar de todos os seus conhecimentos como colorista utilizador do programa adicionando uma criatividade incrível à sua produção ao vivo! 

Saída SDI Aux

Alimente televisores grandes e projetores de vídeo em palcos!

O ATEM Television Studio tem uma saída auxiliar independente perfeita para a alimentação de telas de video em palcos ou para a transmissão de "alimentações limpas" sem gráficos no ar a gravadores para a masterização de programas. O botão “Aux” do painel frontal facilita a seleção exata daquilo que  deseja enviar para a saída aux. As saídas auxiliares podem ser selecionadas para qualquer entrada de vídeo, leitores de mídia, barramento de pré-visualização, sinais de teste e muito mais! As saídas aux também são fantásticas para a monitorização técnica como, por exemplo, quando  está a controlar de câmara, pois  pode ser configurado para alternar automaticamente para a câmara que está ajustando. 

output

Personalize Seu Estúdio Ideal

Design modular baseado no Teranex Mini é menor e mais portátil!

compatible-left-side

O ATEM Television Studio HD ocupa da largura de uma unidade de rack, ou seja, pode misturar e combinar equipamentos adicionais em um espaço menor! Por exemplo,  pode montar um ATEM Television Studio HD e usar o espaço livre para adicionar um HyperDeck Studio Mini como um gravador de masters, tudo isso em uma única unidade de rack.  Pode até adicionar os conversores Teranex Mini para converter mais fontes entre SDI e HDMI. Também é possível encaixá-lo junto com o Blackmagic SmartView 4K para um monitoramento por multivisualização ideal e até adicionar um Blackmagic Duplicator 4K, que permite a gravação simultânea do seu programa em 25 cartões SD em tempo real, assim pode vendê-lo para os seus clientes no final de eventos!

compatible diagram

Painel de Controle em Hardware

Controle total do switcher em um design compacto!

Se estiver usando o modelo ATEM Television Studio HD pequeno, então uma fantástica opção para expansão é usar um painel hardware dedicado para controle, como o ATEM 1 M/E Advanced Panel opcional. O painel ATEM 1 M/E supercompacto conta com teclas, botões giratórios e controles da mais alta qualidade para os ambientes de produção ao vivo 24/7 mais exigentes, oferecendo controle manual preciso de todas as funções do switcher. É possível montar o ATEM 1 M/E Advanced Panel em rack com o ATEM Television Studio HD e tirar proveito da rapidez e controle oferecidos por um painel hardware.

Connections

Total Video Inputs

8

Total Outputs

8

Total Aux Outputs

1

SDI Rates

270Mb, 1.5G, 3G.

Total Audio Inputs

2 x XLR.

Total Audio Outputs

1 x Headphone.

Timecode Connection

None.

SDI Video Inputs

4 x 10-bit SD/HD switchable. 2 channel embedded audio.

HDMI Video Inputs

4 x HDMI type A, 10-bit SD/HD switchable. 2 channel embedded audio.

Reference Inputs

Tri-Sync or Black Burst.

Video Input Re-Sync

On all 8 inputs.

SDI Program Outputs

5 x 10-bit SD/HD switchable.

HDMI Program Outputs

None.

SDI Audio Outputs

2 Ch embedded into SDI output.

Total Multi Views

1

SDI Multi View Outputs

1

HDMI Multi View Outputs

1

Computer Outputs

None.

ATEM Television Studio HD

Standards

SD Video Standards

525i59.94 NTSC 4:3 or 16:9, 625i50 PAL 4:3 or 16:9

HD Video Standards

720p50, 720p59.94
1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080p50, 1080p59.94,
1080i50, 1080i59.94

Ultra HD Video Standards

None.

SDI Compliance

SMPTE 259M, 292M and 424M.

Video Sampling

4:2:2 10-bit

Color Precision

4:2:2 10-bit

Color Space

4:2:2 YUV

HDMI Input Resolutions for Computers

720 x 480i 59.94Hz, 720 x 576i 50Hz, 1280 x 720p 59.94Hz 50Hz and 1920 x 1080p 23.98, 24, 25, 29.97,30, 50, 59.94 and 1920 x1080i 50 and 59.94Hz 60Hz.

Colorspace Conversion

Hardware based real time.

Processing Delay

6 Lines.

Audio Mixer

10 input x 2 channel mixer.
Selectable On/Off/Audio-Follow-Video.
Level and Peak metering.
Master gain control. Headphone output level control with separate mix of Program, Talkback and Sidetone.

Product Specifics

Upstream Keyers

1

Downstream Keyers

2

Chroma Keyers

1

Linear/Luma Keyers

3

Talkback Support

Built in, uses aviation headset.

Mix Minus Support

Yes, on 4 camera PGM outputs.

Transition Keyer (Stinger/DVE)

DVE only.

Total Number of Layers

5

Pattern Generators

2

Color Generators

2

DVE with 3D Borders & Drop Shadow

1

Interface

Minimum monitor resolution of  1366 x 768.

Number of Windows

1 x 10

Routable Windows

8 routable and 2 fixed for Program and Preview.

Tally

Red for program and green for preview indication.

Tally Output

Added via ethernet connection to Blackmagic Design GPI and Tally Interface product. (Not included.)

Windows Source Labels

Yes

Multi View Monitoring

Multi View Monitoring

1 x 10 Views.

Multi View Video Standard

HD

Media Player

Media Players

2, with non volatile flash memory.

Channels

Fill and key for each Media Player.

Media Pool Still Image Capacity

20 with fill and key.

Media Pool Clip Capacity

None.

Media Player Clip Length in 720 HD

None.

Media Player Clip Length in 1080 HD

None.

Media Player Clip Length in Ultra HD

None.

Media Pool Still Image Format

PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG and TIFF.

Media Pool Video File Format

None.

Media Pool Audio File Format

None.

Control

Control Panel

Built in control panel. Software control panel included. Supports optional broadcast panel.

Control Panel Connection

Ethernet supports 10/100/1000 BaseT. Allows direct connection between panel and chassis, or via network. Also used for updating the software.

Control Panel Compatibilty

Compatible with ATEM 1 M/E Advanced Panel, ATEM 2 M/E Advanced Panel and ATEM 4 M/E Advanced Panel. Includes ATEM Software Control Panel.

Control Panel Included

ATEM Software Control Panel included free for Mac 10.10 Yosemite, Mac 10.11 El Capitan or later and Windows 8.1 64-bit or Windows 10 64-bit.

Software

Software Updates

Using USB connection directly connected to Mac or Windows computers. Includes ATEM Setup Utility

Configuration

Set via ATEM Software Control Panel, excluding ATEM chassis IP address which is set via the ATEM Setup Utility connected via USB to chassis.

Operating Systems

Mac icon

Mac 10.14 Mojave,
Mac 10.15 Catalina or later.

Windows Icon

Windows 8.1 and 10.

Power Requirements

Power Supply

1 x internal 100 – 240V AC

Power Usage

40W

Physical Specifications

ATEM Television Studio HD

Environmental Specifications

Operating Temperature:

5° C to 40° C (41° - 104°F)

Storage Temperature:

-10° to 60° C (14° to 140° F)

Relative Humidity:

0% to 90% non-condensing

What's Included

ATEM Television Studio HD

SD card with software and manual

Warranty

12 Months Limited Manufacturer's Warranty.

Repair policy

Warranty details can be found in the ATEM Switchers Operation Manual in the support page at www.blackmagicdesign.com.

Contacto Colorfoto+351 213 129 491 Contacto Colorfotolojaonline@colorfoto.pt

  • Livro de Reclamações
  • Multibanco
  • Mastercard
  • Visa
  • Tax Free

© Colorfoto 2021. Todos os direitos reservados